{"id":2777,"date":"2020-09-01T11:31:28","date_gmt":"2020-09-01T15:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/salon58-seasons-relaunch\/"},"modified":"2020-09-01T12:10:41","modified_gmt":"2020-09-01T16:10:41","slug":"salon58-seasons-relaunch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/salon58-seasons-relaunch\/","title":{"rendered":"Salon58 season&#8217;s (re)launch"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-917cm-5caf58fe57f508af97e59fd336ab00c7\">\n.flex_column.av-917cm-5caf58fe57f508af97e59fd336ab00c7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-917cm-5caf58fe57f508af97e59fd336ab00c7 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-keh6tz0t-d1c976f69e0c52eac50c3581f3138c6c\">\n.avia-image-container.av-keh6tz0t-d1c976f69e0c52eac50c3581f3138c6c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-keh6tz0t-d1c976f69e0c52eac50c3581f3138c6c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-keh6tz0t-d1c976f69e0c52eac50c3581f3138c6c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2728 avia-img-lazy-loading-not-2728 avia_image ' src=\"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-1030x560.png\" alt='' title='cover-photo-event'  height=\"560\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-1030x560.png 1030w, https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-300x163.png 300w, https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-768x418.png 768w, https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-1536x835.png 1536w, https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-1500x816.png 1500w, https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event-705x383.png 705w, https:\/\/www.mandolinehybride.com\/wp-content\/uploads\/cover-photo-event.png 1664w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-keahk8ix-a5902c6485c10a585e381d16cef57854 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Following a forced hiatus of several months, Salon58 is back with an exciting fall program that will be deployed with the upmost respect for the current health and safety measures in place !<\/p>\n<p>As it is impossible to welcomethis year the singer-songwriter Sarcloret established in France, his coming has been postponed to a future time and he will be replaced by the Montreal choreographer Andrew Turner. It is therefore 10 artists spread over 4 weeks of shared residences who will benefit from this working time supported by a fee and a financial contribution to cover transport and meals.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\nNEW FALL AGENDA AT SALON58 :<\/span><\/strong><\/p>\n<p data-redactor-style-cache=\"text-align: center;\"><strong>SEPTEMBER 12<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/198567867867909\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leif Tande &amp; Poulin<\/a><\/p>\n<p data-redactor-style-cache=\"text-align: center;\"><strong>OCTOBER 3<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/496714467664992\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jenny Cartwright, Alexandra \u201cSpicey\u201d Land\u00e9 &amp; Fontaine Leriche<\/a><\/p>\n<p data-redactor-style-cache=\"text-align: center;\"><strong>OCTOBER 24<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/185479816057879\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soir\u00e9e Salon58 avec Phil\u00e9mon Cimon, Andr\u00e9ane Frenette-Valli\u00e8res et Andrew Turner<\/a><\/p>\n<p data-redactor-style-cache=\"text-align: center;\"><strong>NOVEMBER 28<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/189067825523885\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/189067825523885\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kij\u00e2tai-Alexandra Veillette-Cheezo &amp; Fr\u00e9d\u00e9ric Boivin<\/a><\/p>\n<p>Check out the details and learn more about each artist <a href=\"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/salon58-2\/\">by clicking here<\/a>.<\/p>\n<p>Note: given the evolving nature of the pandemic, the programming remains subject to minor or major changes, which will be communicated to you.<\/p>\n<p>We would like to acknowledge the contribution of the Canada Council for the Arts and the CLD de la Haute-Gasp\u00e9sie, thanks to which we were able to increase artists&#8217; fees to further support them during this period of precariousness.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-keahkeah-01ac97138d1cf6bb6ec4368814818d1d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>MEASURES IN PLACE<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Capacity reduced to 10-15 people per event (usual capacity of 50 people)<\/li>\n<li>Physical distancing measures, preventive installations and signage on site<\/li>\n<li>Mandatory face coverings for the public<\/li>\n<li>Disinfectant gel dispensers available to artists and the public<\/li>\n<li>Bar is open, but with a reduced offer<\/li>\n<\/ul>\n<p>We would like to thank the Public Health team of the CISSS de la Gasp\u00e9sie for their support in developing our strategy to prevent the spread of COVID-19. Our evolving measures will be updated according to their recommendations during the fall in order to prioritize everyone&#8217;s safety.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>RESERVATIONS<\/strong><\/span><\/p>\n<p>As we will now operate at less than 30% of our capacity to respect physical distancing, reservations will be more important than ever. We urge you to book as early as possible and to advise us promptly if there is a change to your booking. We will set up a waiting list system for cancellations and we will try to favor those who did not have a place for the next occasion. Each member of the public who reserves a place will receive by e-mail the sanitary measures to be observed when coming to Salon58. Live web diffusion strategies are also being set up, in order to give a greater number of people access to the exchanges and performances offered by the artists in residence with us. Book via e-mail at comm@mandolinehybride.com<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>SOLIDARY MEMBERSHIP<\/strong><\/span><\/p>\n<p>The pandemic has greatly affected artists and cultural organizations. The resumption of activities is slow, if not impossible in some cases, and the horizon is transformed in a significant way for many people in the arts community. Salon58 team has worked hard to preserve both its support for artists and its cultural offer in Marsoui. The 2021 program is already well advanced and has a host of impactful meetings in store for you, virtual or in person! We are therefore launching a Solidary membership campaign for Salon58, in order to help maintain our activities in the near future.<\/p>\n<p><strong>By taking your Solidarity subscription at a cost of $ 50, you:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>have priority access to the 4 evenings of fall 2020<\/li>\n<li>receive a FURIES festival t-shirt<\/li>\n<li>enjoy a drink on us at the bar during each of your visits to Salon58 in 2020<\/li>\n<li>encourage a local project that promotes Haute-Gasp\u00e9sie!<\/li>\n<\/ul>\n<p>A great way to support creation in the regions in these difficult times. Contact us by email at comm@mandolinehybride.com for more details.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2777"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2783,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions\/2783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandolinehybride.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}